O ponteiro sobre a marca vermelha A-fig. 35 indica um regime de rotações muito elevado, que pode causar danos ao motor e, portanto, deverá ser evitado.
ADVERTÊNCIA: o sistema de controle da injeção eletrônica interrompe o fluxo de combustível quando o motor estiver com excesso de rotações, com consequente perda de potência do próprio motor.
Observação:
rpm - rotações por minuto

Ford Fiesta. Informações gerais
CUIDADO
Uma distração ao dirigir pode
resultar em perda de controle do
veículo, acidentes e danos. Nós
recomendamos fortemente que você tome
muito cuidado ao usar qualquer dispositivo
ou recurso que possa tirar sua atenção da
estrada. ...
Fiat Uno. Indicador de temperatura do líquido de arrefecimento do motor
Versão com indicador analógico (algumas versões) - fig. 31
Em regime de funcionamento, normalmente, o ponteiro deve estar sobre os
valores centrais da escala. Se chegar perto da marca vermelha, significa que
o motor está sendo muito solicitado e é necessário reduzir a exigência de
...