Toyota Etios: Em caso de superaquecimento do veículo

O que segue poderá indicar superaquecimento do veículo.

• O medidor de temperatura do fluido de arrefecimento do motor atinge o nível máximo, ou há perda de potência do motor. (Por exemplo, a velocidade do veículo não aumenta).
• Saída de vapores sob o capô do motor.

Procedimento de correção

1. Pare o veículo em um local seguro e desligue o sistema do ar condicionado, e a seguir desligue o motor.
2. Se houver vapor: Levante cuidadosamente o capô do motor após os vapores cessarem. Se não houver vapor: Levante cuidadosamente o capô do motor.

Após o motor esfriar suficientemente, inspecione as mangueiras e o núcleo do radiador (radiador) quanto a vazamentos.

1. Radiador
2. Ventilador de arrefecimento

Se houver uma grande quantidade de vazamento de fluido de arrefecimento, contate imediatamente uma Concessionária Autorizada Toyota.

O nível do fluido de arrefecimento estará satisfatório se estiver entre as linhas "FULL" e "LOW" no reservatório.

1. Reservatório
2. "FULL"
3. "LOW"
4. Tampa do radiador

Adicione fluido de arrefecimento se necessário.

A água poderá ser usada como medida de emergência se não houver fluido de arrefecimento disponível.

6. Acione a partida do motor e ligue o sistema de ar condicionado para verificar se o ventilador de arrefecimento do radiador funciona e quanto a vazamentos de fluido de arrefecimento do radiador ou mangueiras. O ventilador de arrefecimento funciona quando o sistema de ar condicionado for ligado imediatamente após uma partida a frio.

   Confirme se o ventilador de arrefecimento está funcionando, verificando seu ruído e o fluxo de ar. Se houver dificuldade para a verificação, ligue e desligue o sistema do ar condicionado repetidamente.

   (O ventilador de arrefecimento poderá não funcionar em temperaturas extremamente baixas).

7. Se o ventilador não estiver funcionando: Desligue o motor imediatamente e contate uma Concessionária Autorizada Toyota. Se o ventilador estiver funcionando: Providencie a inspeção do veículo em uma Concessionária Autorizada Toyota mais próxima.

Superaquecimento

Se você observar o que segue, seu veículo poderá estar superaquecendo:

• A luz de advertência de temperatura alta do fluido de arrefecimento do motor pisca ou acende ou há perda de potência.
• Saída de vapores sob o capô do motor.

ATENÇÃO

Para evitar um acidente ou ferimentos durante a inspeção do capô do motor do seu veículo

• Não abra o capô enquanto houver saída de vapor. O compartimento do motor poderá estar muito quente, o que resultará em ferimentos graves como queimaduras.
• Mantenha as mãos e roupas (especialmente gravatas, echarpes ou cachecóis) distantes do ventilador e correias. Caso as instruções não sejam seguidas, as mãos ou roupas poderão ficar presas, resultando em ferimentos graves ou fatais.
• Não solte a tampa do radiador, ou tampa do reservatório do fluido de arrefecimento enquanto o motor e o radiador estiverem quentes. Ferimentos graves, como queimaduras, poderão resultar da liberação de fluido de arrefecimento quente e vapores sob pressão.

NOTA

Ao adicionar fluido de arrefecimento do motor

Aguarde o motor esfriar antes de adicionar fluido de arrefecimento.

Ao adicionar fluido de arrefecimento, faça-o lentamente. Adicionar rapidamente o fluido de arrefecimento frio a um motor aquecido poderá resultar em danos ao motor.

Para evitar danos ao sistema de arrefecimento

Observe as precauções abaixo:

• Evite a contaminação do fluido de arrefecimento com materiais estranhos (tais como areia ou poeira etc.)
• Não use aditivos de fluido de arrefecimento.